Astronauci | Walerian Borowczyk
odtwarzaj/zatrzymaj - spacja|
przewiń w przód/przewiń w tył - strzałki prawo/lewo|
głośniej/ciszej - strzałki góra/dół|
jakość - q
Pierwszy film zrealizowany przez Waleriana Borowczyka we Francji, do której reżyser wyemigrował w 1959 roku, powstał we współpracy z francuskim artystą multimedialnym, Chrisem Markerem
Opis materiału
Konstruktor-wynalazca (Michel Boschet) i jego sowa (Anabase, podopieczna Chrisa Markera, który po premierze mówił, że „rola” Anabase stanowiła
jego największy wkład w dzieło) wyruszają w pełną niezwykłych przygód podróż
domorosłym statkiem kosmicznym. Slapstickowy film, w którym technika animacji
fotograficznej zostaje doprowadzona do perfekcji, czerpie obficie z dzieła
jednego z prekursorów i wielkich wizjonerów kina niemego, George’a Mélièsa,
stanowiąc przy tym mistrzowski przykład surrealistycznego kina absurdu.
Obsada: Michel Boschet (Astronauta), Ligia „Branice” Borowczyk (Kobieta przy oknie), Anatole Dauman (Szofer), Philippe Lifchitz (Tyran), Anabase (sowa)
Walerian Borowczyk (ur. 2 września 1923 roku w Kwilczu w Wielkopolsce, zm. 3 lutego 2006 roku w Paryżu) – scenarzysta i reżyser filmów animowanych oraz filmów fabularnych, głównie o tematyce erotycznej, scenograf, pisarz. Uważany za największego na świecie twórcę artystycznego kina erotycznego, współtwórca polskiej szkoły plakatu i polskiej szkoły animacji. Studiował na wydziale malarstwa i grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Już w trakcie studiów projektował plakaty dla teatru i filmu, publikował rysunki satyryczne w „Szpilkach”, „Nowej Kulturze” oraz „Życiu Literackim” i realizował amatorskie filmy animowane. Przełomem w karierze okazała się zrealizowana wspólnie z Janem Lenicą, szefem graficznym „Szpilek”, animacja Był sobie raz… (1957), która przyniosła twórcom międzynarodowy rozgłos. W 1959 roku Borowczyk wraz z żoną, Ligią „Berenice”, przeniósł się na stałe do Francji, gdzie początkowo realizował kolejne filmy animowane, nadal eksperymentując z technikami realizacyjnymi, by po kilku latach poświęcić się przede wszystkim artystycznemu kinu erotycznemu. Do jego największych dzieł należą Opowieści niemoralne (1974) i Bestia (1975).
Chris Marker (ur. 29 lipca 1921, zm. 29 lipca 2012 roku w Paryżu) – francuski pisarz, fotografik, reżyser filmowy, artysta multimedialny i dokumentalista. Przed drugą wojną światową Marker studiował filozofię u Sartre’a, a po wojnie podróżował po krajach socjalistycznych i dokumentował to, co zobaczył, w swych książkach i filmach. Międzynarodową sławę zyskał dzięki krótkometrażowemu filmowi z gatunku science fiction pt. La Jetée (1962), rzekomemu pierwowzorowi 12 małp. W 1982 roku skończył Sans Soleil – film zacierający granice między dokumentem a fikcją. Od połowy lat 90. XX wieku w większym stopniu poświęcił się pracy z mediami elektronicznymi.
----- The first movie Walerian Borowczyk produced after he had emigrated to France in 1959. He made the film in cooperation with Chris Marker, a French multimedia artist, who then produced the iconic sci-fi movie la Jetée in 1962.
A constructor and inventor (Michel Boschet) and his owl, Anabase (Chris Marker’s beloved pet bird) set out for an adventurous journey on board a homemade space ship. (After the premiere, Chris Marker said that Anabase played the most important “role”.) The Astronauts is a slapstick movie where the photography animation technique reached its peak. The movie was influenced by the works of George Mélisès, a pathfinder and great visionary of silent feature films. At the same time, it is a masterpiece of the surrealist film genre of the absurd.Pierwszy film zrealizowany przez Waleriana Borowczyka we Francji, do której reżyser wyemigrował w 1959 roku, powstał we współpracy z francuskim artystą multimedialnym, Chrisem Markerem, późniejszym autorem kultowego filmu science-fiction La Jetée (1962).
Obsada: Michel Boschet (Astronauta), Ligia „Branice” Borowczyk (Kobieta przy oknie), Anatole Dauman (Szofer), Philippe Lifchitz (Tyran), Anabase (sowa)
Walerian Borowczyk (ur. 2 września 1923 roku w Kwilczu w Wielkopolsce, zm. 3 lutego 2006 roku w Paryżu) – scenarzysta i reżyser filmów animowanych oraz filmów fabularnych, głównie o tematyce erotycznej, scenograf, pisarz. Uważany za największego na świecie twórcę artystycznego kina erotycznego, współtwórca polskiej szkoły plakatu i polskiej szkoły animacji. Studiował na wydziale malarstwa i grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Już w trakcie studiów projektował plakaty dla teatru i filmu, publikował rysunki satyryczne w „Szpilkach”, „Nowej Kulturze” oraz „Życiu Literackim” i realizował amatorskie filmy animowane. Przełomem w karierze okazała się zrealizowana wspólnie z Janem Lenicą, szefem graficznym „Szpilek”, animacja Był sobie raz… (1957), która przyniosła twórcom międzynarodowy rozgłos. W 1959 roku Borowczyk wraz z żoną, Ligią „Berenice”, przeniósł się na stałe do Francji, gdzie początkowo realizował kolejne filmy animowane, nadal eksperymentując z technikami realizacyjnymi, by po kilku latach poświęcić się przede wszystkim artystycznemu kinu erotycznemu. Do jego największych dzieł należą Opowieści niemoralne (1974) i Bestia (1975).
Chris Marker (ur. 29 lipca 1921, zm. 29 lipca 2012 roku w Paryżu) – francuski pisarz, fotografik, reżyser filmowy, artysta multimedialny i dokumentalista. Przed drugą wojną światową Marker studiował filozofię u Sartre’a, a po wojnie podróżował po krajach socjalistycznych i dokumentował to, co zobaczył, w swych książkach i filmach. Międzynarodową sławę zyskał dzięki krótkometrażowemu filmowi z gatunku science fiction pt. La Jetée (1962), rzekomemu pierwowzorowi 12 małp. W 1982 roku skończył Sans Soleil – film zacierający granice między dokumentem a fikcją. Od połowy lat 90. XX wieku w większym stopniu poświęcił się pracy z mediami elektronicznymi.
----- The first movie Walerian Borowczyk produced after he had emigrated to France in 1959. He made the film in cooperation with Chris Marker, a French multimedia artist, who then produced the iconic sci-fi movie la Jetée in 1962.
A constructor and inventor (Michel Boschet) and his owl, Anabase (Chris Marker’s beloved pet bird) set out for an adventurous journey on board a homemade space ship. (After the premiere, Chris Marker said that Anabase played the most important “role”.) The Astronauts is a slapstick movie where the photography animation technique reached its peak. The movie was influenced by the works of George Mélisès, a pathfinder and great visionary of silent feature films. At the same time, it is a masterpiece of the surrealist film genre of the absurd.Pierwszy film zrealizowany przez Waleriana Borowczyka we Francji, do której reżyser wyemigrował w 1959 roku, powstał we współpracy z francuskim artystą multimedialnym, Chrisem Markerem, późniejszym autorem kultowego filmu science-fiction La Jetée (1962).
SKOMENTUJ
Dodaj komentarz.Poniżej znajduje się wtyczka systemu komentarzy DISQUS. Została ona napisana w html5, dlatego upewnij się czy Twój czytnik ekranu go wspiera. Oficjalnie wspierane przez DISQUS czytniki to VoiceOver i NVDA.
Przemieszczając się przyciskiem tab po kolejnych polach wtyczki, w 9 kroku (po pozycji udostępnij) możnesz wpisać treść komentarza. Jeśli jesteś już zalogowany zatwierdzić wysłanie Twojego komentarza możesz w kroku 10.
Jeśli nie jesteś zalogowany do systemu DISQUS możesz to zrobić w kroku 10. Możesz również logować się poprzez konta Facebook, Twitter lub Google+ w krokach kolejno 11, 12 i 13. W celu zarejestrowania nowego konta w DISQUS podaj swoje dane, w kroku 15 imię, 16 e-mail, 17 hasło. Zatwierdzić wysłanie komentarza można w kroku 18. comments powered by Disqus