Jan Gondowicz | Zapiski ze współczesności | 1/5
Na młodość Jana Gondowicza niewątpliwy wpływ miał Lech Emfazy
Stefański, pisarz, publicysta oraz autor książek z dziedziny parapsychologii i
zjawisk paranormalnych. Bohater nagrania wspomina w kontekście Stefańskiego swą
dziecięcą edukację oraz czytane wówczas książki. W dalszej części materiału słyszymy opowieść o pracy
Gondowicza jako tłumacza, redaktora, wydawcy, krytyka filmowego i literackiego
oraz o jego szczególnym zafascynowaniu
historią dziewiętnastowiecznej Rosji. Bohater audycji snuje także opowieść o osobliwych
książkach, które przyszło mu tłumaczyć, od rosyjskich publikacji naukowych o
biochemii po pięciojęzyczny słownik enzymów. Dowiadujemy się również, dlaczego
pasjonat historii nie chciałby się legitymować wizytówką, na której widnieje
podpis „historyk idei”.
Jan
Gondowicz (ur.
1950) – krytyk literacki i filmowy, tłumacz oraz wydawca. Absolwent Wydziału
Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, który w 1971 roku zadebiutował jako
dziennikarz na łamach warszawskiej „Kultury”. Później publikował także w dziesiątkach
innych czasopism, a w roku 2006 otrzymał nagrodę „Literatury na Świecie” w
dziedzinie poezji za przekład Ćwiczeń
stylistycznych Raymonda Queneau. Gondowicz jest również twórcą wielu
esejów, opracowań oraz bestiariuszy.
Zapiski ze współczesności to
cykl audycji, które dają słuchaczowi możliwość zaznajomienia się z
gościem programu – bohaterem tygodnia. Pisarze, artyści, naukowcy snują
biograficzne wspomnienia lub dzielą się przemyśleniami i refleksjami na temat
różnych zjawisk współczesnego świata.
Ilustracja: Zorro2212, Wikimedia
Commons, CC BY SA
SKOMENTUJ
Dodaj komentarz.Poniżej znajduje się wtyczka systemu komentarzy DISQUS. Została ona napisana w html5, dlatego upewnij się czy Twój czytnik ekranu go wspiera. Oficjalnie wspierane przez DISQUS czytniki to VoiceOver i NVDA.
Przemieszczając się przyciskiem tab po kolejnych polach wtyczki, w 9 kroku (po pozycji udostępnij) możnesz wpisać treść komentarza. Jeśli jesteś już zalogowany zatwierdzić wysłanie Twojego komentarza możesz w kroku 10.
Jeśli nie jesteś zalogowany do systemu DISQUS możesz to zrobić w kroku 10. Możesz również logować się poprzez konta Facebook, Twitter lub Google+ w krokach kolejno 11, 12 i 13. W celu zarejestrowania nowego konta w DISQUS podaj swoje dane, w kroku 15 imię, 16 e-mail, 17 hasło. Zatwierdzić wysłanie komentarza można w kroku 18. comments powered by Disqus