Anna Trzeciakowska | Zapiski ze współczesności | 1/5
Tematem pierwszej części wspomnień Trzeciakowskiej jest jej dzieciństwo, życie
rodzinne oraz przeżycia z okresu II wojny światowej. Tłumaczka rodziła się w
1927 roku w Warszawie. Wychowała się w tzw. rodzinie arkońskiej. Jej ojciec i
wiele osób z najbliższego otoczenia należało do korporacji Arkonia –
organizacji, której celem było krzewienie patriotyzmu i postaw moralnych wśród młodzieży. W czasie wojny, w 1943 roku,
Trzeciakowska wstąpiła do AK. Wcześniej uczestniczyła w zajęciach z pomocy
medycznej i była przygotowana do pracy sanitariuszki. Podobnie jak wielu
rówieśników, trudne doświadczenie wojny sprawiło, że była ponad wiek dojrzała. Dobra
znajomość terenu i opanowanie okazały się kluczem do przetrwania. W programie
Trzeciakowska wspomina wybuch powstania, bezsilność którą odczuwała jako
sanitariuszka, a także mówi o tym, jak zdołała z najbliższymi uciec z
ogarniętego pożogą miasta.
Bohaterką tego cyklu Zapisków z współczesności jest Anna Trzeciakowska – tłumaczka literatury angielskiej i amerykańskiej, autorka książek, długoletni członek zarządu i wiceprezes polskiego PEN Clubu, uczestniczka powstania warszawskiego.
Zapiski ze współczesności to cykl audycji, które dają słuchaczowi możliwość zaznajomienia
się z gościem programu – bohaterem tygodnia. Pisarze, artyści, naukowcy
snują biograficzne wspomnienia lub dzielą się przemyśleniami i refleksjami na
temat różnych zjawisk współczesnego świata. Bohaterką tego pięcioodcinkowego
cyklu audycji jest Anna Trzeciakowska. Materiał zrealizowany przez Polskie
Radio w 2002 roku.
ilustracja: The British Library, Flickr, PD
Tagi
Powiązane materiały
-
czas trwania 13 min 13 sek
Przejdź do gatunku: wypowiedź
Anna Trzeciakowska | Zapiski ze współczesności | 2/5
Tłumaczka Anna Trzeciakowska wspomina powrót do Warszawy, okres studiów i początki swojego życia zawodowego w trudnej rzeczywistości PRL
-
czas trwania 14 min 08 sek
Przejdź do gatunku: wypowiedź
Anna Trzeciakowska | Zapiski ze współczesności | 3/5
-
czas trwania 12 min 41 sek
Przejdź do gatunku: wypowiedź
Anna Trzeciakowska | Zapiski ze współczesności | 4/5
-
czas trwania 13 min 38 sek
Przejdź do gatunku: wypowiedź
Anna Trzeciakowska | Zapiski ze współczesności | 5/5
-
czas trwania 15 min 47 sek
Przejdź do gatunku: wypowiedź
Maria Iwaszkiewicz | Zapiski ze współczesności | 1/5
Zobacz także
-
czas trwania 13 min 02 sek
Przejdź do gatunku: słuchowisko
Gombrowicz. Ja, geniusz | Klementyna Suchanow | 15/40
„Gombrowicz jest nie tylko artystą, pisarzem, ale on i życie w pewnym sensie przemienia w sztukę, bo on kreuje to swoje życie, jak teatr”
-
czas trwania 58 min 52 sek
Przejdź do gatunku: audycja
Nowy dzikus | Sezon na Dwójkę
-
czas trwania 9 min 09 sek
Przejdź do gatunku: audycja
Anioły i demony | Finezje literackie | 2/5
-
czas trwania 22 min 55 sek
Przejdź do gatunku: program publicystyczny
Xięgarnia | 28.09.2013
-
czas trwania 8 min 37 sek
Przejdź do gatunku: audycja
Pan Tadeusz - pierwsze wydanie | Finezje literackie | 3/5
SKOMENTUJ
Dodaj komentarz.Poniżej znajduje się wtyczka systemu komentarzy DISQUS. Została ona napisana w html5, dlatego upewnij się czy Twój czytnik ekranu go wspiera. Oficjalnie wspierane przez DISQUS czytniki to VoiceOver i NVDA.
Przemieszczając się przyciskiem tab po kolejnych polach wtyczki, w 9 kroku (po pozycji udostępnij) możnesz wpisać treść komentarza. Jeśli jesteś już zalogowany zatwierdzić wysłanie Twojego komentarza możesz w kroku 10.
Jeśli nie jesteś zalogowany do systemu DISQUS możesz to zrobić w kroku 10. Możesz również logować się poprzez konta Facebook, Twitter lub Google+ w krokach kolejno 11, 12 i 13. W celu zarejestrowania nowego konta w DISQUS podaj swoje dane, w kroku 15 imię, 16 e-mail, 17 hasło. Zatwierdzić wysłanie komentarza można w kroku 18. comments powered by Disqus